top of page
! ЕвЛуцк лист1 07 янв 2012.jpg

Восстановленные страницы древних рукописей 

Воссоздавая точные копии отдельных листов выдающихся древних рукописей мы стремимся представить богатое разнообразие рукописных шрифтов и декоративных орнаментов, характерных для манускриптов XI-XVI веков

За последнее десятилетие нами вручную воссоздано более сотни аутентичных копий отдельных листов выдающихся рукописей XI-XVI веков, таких как Киевская Псалтирь, Луцкое Евангелие, Пересопницкое Евангелие, Реймское Евангелие

Кроме листов древнеруських рукописей в нашей коллекции имеются также воссозданные листы из средневековых манускриптов Германии, Франции, Норвегии, Болгарии, Сербии. Нашей гордостью являются точные копии листов Реймского Миссала, Псалтири королевы Маргарет, Codex Runicus

Мы стараемся тщательно сохранить и передать манеру почерка древних мастеров, аутентичность заставок и миниатюр. При этом используются древние манеры письма и применяются оригинальные и старинные техники и материалы

Ниже представлена лишь небольшая часть наших работ

! ЕвЛуцк лист1 07 янв 2012.jpg

Точная копия листа 1 Луцкого Евангелия 14 века

Луцкое Евангелие украшено прекрасно выполненными заставками и многочисленными инициалами, выполненными в тератологическом стиле. Их неповторимость и манера исполнения свидетельствует о высочайшем мастерстве и тонкости вкуса древнего мастера

Точная копия листа 1 из Постнических слов Василия Великого, манускрипта 14 века

В этой работе мы постарались тщательно передать все особенности реконструируемого текста и миниатюры

3.png
16 ЕванАпр Оршанське2а13в_Зап233_edited.png

Рукописная реконструкция на бересте листа из Оршанского Евангелия
13 века

Работать с берестой непросто. Но ни один из писчих материалов не сравнится с берестой по богатству тактильных ощущений

Точная копия листа 141 Киевского Евангелия
1393 года

Мы стараемся сделать так, чтобы наши рукописные копии были неотличимы от оригинала. В них мы повторяемой мельчайшие штрихи, помарки, потертости и другие особенности, присущие оригиналу

4 Евангелие 1393 Л 141об.tif
38 ЕвЛуцк Лист 43 Моя_edited.jpg

Точная копия листа 43 Луцкого Евангелия 14 века

В наших рукописных копиях в мельчайших подробностях воссоздана манера письма, тщательно воспроизведен каждый штрих текста, прорисовка и оттенки заставок и инициалов

Точная копия листа 141 из Псалтири королевы Маргарет - германской рукописи 12 века

Искусственно состаренный растительный пергамент практически неотличим от натурального. В наших копиях мы стараемся повторить все мельчайший подробности оригинала

11.png
36_Ев.Луцьке Л108_03.10.2010.jpg

Точная копия листа 108 Луцкого Евангелия 14 века

Неповторимость прекрасно выполненных инициалов этого манускрипта и манера их исполнения свидетельствует о высочайшем мастерстве и тонкости вкуса древнего мастера

Точная копия листа из
Codex Runicus - рунического манускрипта 13 века

Состаренный растительный пергамент и стройные ряды скандинавских рун создают непередаваемую сакральность древнего рунического письма

45 Норвеж Руны 01 NCR 45.tif
9.png

Точная копия листа 89 Пересопницкого Евангелия XVI века

Эта копия выполнена на натуральном пергаменте. Миниатюра нарисована яичной темперой на сплошном золотом фоне.

 

В наших рукописных копиях в мельчайших подробностях воссоздана манера письма, тщательно воспроизведен каждый штрих текста, прорисовка и оттенки миниатюр

Точная копия листа 154 Луцкого Евангелия 14 века

Луцкое Евангелие украшено прекрасно выполненными заставками и многочисленными инициалами, выполненными в тератологическом стиле 

 

Их неповторимость и манера исполнения свидетельствует о высочайшем мастерстве и тонкости вкуса древнего мастера

5.png
1.png

Рукописная реконструкция на бересте листа из Евангелия Кирилло-Белозерского монастыря 15 века

Работать с берестой непросто. Но ни один из писчих материалов не сравнится с берестой по богатству тактильных ощущений

Точная копия листа 340 Пересопницкого Евангелия XVI века

Эта копия выполнена на натуральном пергаменте.

 

Миниатюра нарисована яичной темперой на сплошном золотом фоне

10.png
25 Трирское Еванг Моя .jpg

Копия листа из Gero Codex, известного немецкого манускрипта 10 века

Рукописная реконструкция этого листа   выполнена на натуральном пергаменте.

Точная копия листа 1 из Типографского Евангелия №6

Это Евангелие XII века - один из древнейших манускриптов Галицко-Волынской земли.

 

Его инициалы и заставки наглядно свидетельствуют о влиянии византийской рукописной традиции

5.png
8.png

Точная копия листа Реймского миссала - французской рукописи 14 века

Искусственно состаренный растительный пергамент практически неотличим от натурального.

 

В наших копиях мы стараемся повторить все мельчайший подробности оригинала

©2022. Юрій Храпай, Рукописна майстерня Храпая Юрія. Всі права захищені.

Fortuna Web Design Company

Всі зображення, їх фрагменти, тексти та інший контент з цього сайта захищені авторським правом. Будь-яке відтворення чи використання зазначених зображень і іншого контенту без дозволу правовласника сайту заборонено

 Tel: +30 690 747 03 28 | E-mail: yuri@hrapay.com

WhatsApp: +30 690 747 03 28 | Viberr: +30 690 747 03 28

bottom of page