О Нас
Более 30 лет в Рукописной мастерской Храпая Юрия воссоздаются тексты древних манускриптов. В них с тщательностью исследователей и любовью мастеров воссозданы аутентичные тексты жемчужин рукописной книжности Древней Руси. Свою задачу мы видим в возрождении утраченного искусства рукописной книги, а также сохранение и развитие его традиций
Считается, что в период существования Древнекиевского государства были созданы десятки тысяч манускриптов.
Однако до нас дошла только очень малая часть рукописного наследия. Большинство из сохранившихся древнеукраинских рукописей находятся в зарубежных книжных хранилищах. Они малодоступны, а часто и недоступны для исследователей
Рукописная мастерская Храпая Юрия стремится сделать более доступными жемчужины рукописной книжности для всех поклонников истории и книжного искусства Руси-Украины
Сохраняем рукописное наследие предков
За 35 лет нами создано более десяти манускриптов. В них воспроизведены древние тексты Правды Русской, Слова о Законе и Благодать Иллариона Киевского, Слова об Игоревом походе, Сказание о жизни и подвиге князя Михаила Черниговского, и других выдающихся рукописей древности
Мы также воспроизвели более ста точных копий отдельных листов известных манускриптов XI-XVI веков, таких как Киевская Псалтирь, Луцкое Евангелие, Пересопницкое Евангелие. В них с усердием исследователей и любовью мастеров воспроизведены листы древнеукраинских и западноевропейских рукописей, имеющих особую художественную и историческую ценность
Возрождаем рукописные традиции древности
Не менее важна миссия нашего проекта – возрождение утраченного искусства рукописной книги, а также сохранение и развитие его традиций
Наши рукописи выполнены гусиным или железным пером на натуральном или растительном пергаменте, бумаге ручного отлива и бересты. Мы стараемся тщательно сохранить и передать манеру почерка старых мастеров, орфографию древних текстов, подлинность заставок и миниатюр. При этом используются средневековые манеры письма и старинные техники и материалы
Начав наш проект в далеком 1986 году, мы за 35 лет его продвижения приобрели немалый опыт, а также укрепились в стремлении и в дальнейшем радовать неравнодушных воспроизведенными жемчужинами рукописного наследия – источниками знаний, духовности и культуры Украины и Украины
Выпускаем факсимильные издания
Отдельное направление нашей деятельности – подготовка и выпуск факсимильных изданий, в которых воспроизводятся возрожденные нами рукописные тексты древности, приводятся их переводы и пояснительные материалы
Каждый из экземпляров этих факсимильных изданий подписан автором рукописной реконструкции и неповторим за счет отличий в цвете кожи переплета, элементов декора, форзацев, материалов книжного блока. Микротираж делает их достойным украшением частной коллекции или музейного собрания
Проводим выставки
Мы придаем большое значение визуализации национального рукописного наследия
Мощные визуальные образы и возможность увидеть своими глазами воспроизведенные манускрипты дает неизмеримо больше впечатлений и духовного подъема от прикосновения к рукописному наследию наших предков
Для этого мы регулярно проводим выставки в Украине и за границей
Большой общественный резонанс и успех имели выставки воссозданных нами рукописей в Софии Киевской, музеях Киевской Лавры и других сакральных местах
