Правда Руськая у складі давньоруської юридичної збірки

У 2009 році завершено трирічну працю з відтворення рукописної копії Правди Руської - зведення юридичних норм Давньої Русі XI століття

​

Рукопис написаний уставом на папері ручного виготовлення. У ньому містяться тексти Правди Руської та інших правових памʼяток, які зазвичай входили до складу давньоруських юридичних збірників - Мірил Праведних та Кормчих книг

​

У нашому рукописі наводиться зведений текст Розширеної редакції Правди Руської. За основу взято рукописний текст Троїцького I списку XIV століття, який вважається найбільш справним із відомих списків “Правди”. Наявні в ньому описки та помилки виправлені; пропущені слова та відсутні статті доповнені виходячи зі змісту та порівняння відомих списків

​

Крім Правди Руської в рукописну збірку включені інші джерела давньоруського права (Закон судний людям, Суд про послухів, Закони міські та ін.). Рукопис прикрашений мініатюрою, великими ініціалами та тератологічними заставками, писаними яєчною темперою в традиціях давньоруської рукописної книжності. При створенні рукопису використано стародавні техніки виготовлення чорнил, фарб та твореного золота

 

Рукописний текст, заставки, ініціали - Храпай Юрій

Мініатюра Праведного Судді – іконописна майстерня Покровського монастиря (Київ)

​

Розміри рукопису: 29 х 22,5 см. 280 сторінок

Матеріал - папір ручного відливу

Палітурка: дошки, обтягнуті шкірою, гаряче тиснення, латунні замки (Київське товариство Купола)