outstanding document of the Ukrainian Cossack state at the beginning of the 18th century. It contained a description of the rights and liberties of the Zaporizhian Army, determined the foundations of the state system and ideas about the origin of the Ukrainian people and the formation of their statehood. The original is in Russia. Recreation of the text (Ukrainian skoropis) with scientific commentary and translation will arouse great interest among fans of the national historical heritage.